保羅·本托實際上並未參加三十年前被葡萄牙國青蟬聯冠軍的1989和1991兩屆世青賽，所以從嚴格意義上講，他不能算做‘葡黃金一代’。
本托隻是因為年齡相仿，後來又長期是葡萄牙國家隊成員，這才被不明真相的人不分青紅皂白。如果較真，本托頂多算‘泛黃一代’。
除了那兩屆令他們成名的世青賽，葡金一代其實並未獲得過大榮譽，2004年本土歐洲杯亞軍算成績巔峰，2000年歐洲杯半決賽爭議點球負於法國是最委屈的比賽。
尤其在世界杯上，葡金一代成績非常不提精神，1990、1994、1998三屆沒有通過預選賽，2006打進四強的時候，葡金一代已經退出了大半，屬於餘暉了。
葡金一代最鼎盛、也是他們最看重的一屆，就是2002韓日那次，但最終成為了他們最不願提及的失敗。
與韓國、美國、波蘭同組的葡萄牙，公認屬於保送，結果竟然一勝兩負被打到了小組第三未能出線，成績跟罵街似的。
開門2:3輸給美國，末輪關鍵一役又0:1負於韓國。美韓在世界足球版圖中是個啥？驕傲的葡金一代根本無法接受失敗，整個葡萄牙都需要為臉皮找一個借口。
那屆世界杯後來發生了什麼世人都很清楚，西班牙和意大利被韓國人黑得連親媽都認不出來了，世界杯曆史上最大的醜聞之一誕生。
葡金一代和葡萄牙的羞恥找到了宣泄口，韓國人成了完美的替罪羊。也合著韓國本次有實錘，加之他們曆來在體育界有劣跡，歐洲人骨子裏也從來未瞧得起過他們，所以葡萄牙順理成章成為了第三支受害球隊。
人們習慣人雲亦雲，何況一邊是有強烈情懷加成的葡萄牙，一邊是劣跡斑斑曆來讓人生厭的韓國，這種感情上的選擇題很好做。
不說西班牙和法國，葡萄牙0:1韓國的事實真相是什麼？這個世界從來沒有真相，你願意相信什麼什麼就是真相。
憑心而論，那場比賽是韓國曆史上踢得最好的比賽之一，反觀葡萄牙，在第一場2:3負於美國之後心態就失衡了，與韓國比賽中各種無能狂怒，門前各種軟腳蝦。
上半時第32分鍾，‘本菲卡金童’若奧·平托身後剪刀絞差點把樸智星剪成兩截，被阿根廷主裁判桑切斯直紅罰下。犯規之惡劣，加上擊打桑切斯的腹部，賽後平托被國際足聯處以全球禁賽四個月以及5萬瑞士法郎罰款。
下半時第65分鍾，如今的韓國主教練保羅·本托勾倒已經突破他的李容杓，吃到第二張黃牌也被罰下，葡萄牙9人應戰。
實際上桑切斯主裁判手軟了，否則推搡他的葡隊長庫托也活不了。
第70分鍾，樸智星打進了極其精彩的一球，胸停、挑球過人、淩空小角度、穿襠，絕殺葡萄牙。
不敢恨美國人，也不恨2000年歐洲杯爭議點球殺死自己的法國人，把一切不爭氣歸咎於該死的韓國人，成了葡萄牙此後十幾年的政治正確，也是他們最美麗的皇帝的新裝。
尤其在葡國內，即便有人想理智地說句公道話，也不敢張嘴，保羅·本托就是其中之一。
一直到2016年C羅率領球隊贏下歐洲杯，葡萄牙有了曆史上第一座重量級冠軍榮譽，心態平衡了，國內這才有了對於2002年輕微的反思。
而當年的罪人之一保羅·本托正是在這種背景下，坦然接受了韓國的教鞭。他的執教，恰好符合了韓足協‘洗冤錄’計劃，可謂一拍即合。
韓協和本托簽了四年合同，直到2022年卡塔爾世界杯之後，而且書麵保證期間帥位不受戰績影響。
本托做教練稱不上一流，但肯定不是庸才，他重視跑動、侵略性防守和追求進攻效率的戰術思路與韓國足球的特點十分契合。
執掌帥印後，本托的韓國和中國隊一樣找了很多強隊熱身，亞洲杯之前戰績不敗。滴酒不沾都能飄的韓國媒體認為，除去卓楊這個點，韓國在三條線上的實力強於中國隊，尤其是眾多歸化缺陣之下。
道理或許是對的，可‘除去卓楊’本身就是個偽命題。卓楊帶給中國隊的絕不僅僅隻是場上一個爆點，而是全隊強大的信心屬性。
本托本場沒有選擇龜縮防守，而是把焦點放在中線稍微靠後的中場爭奪上，利用韓國擅長的跑動，和中國隊拚腳下、拚控球。
為此本托不但安排了腳下控球出球能力強的鄭又榮和黃仁範踢後腰，而不是防守兇悍攔截能力出色的張賢秀和寄誠庸，還在右邊後衛上首發了金紋煥。
24歲的金紋煥是個優點和缺點都十分鮮明的球員，速度奇快助攻能力強，但防守經常性失位和一對一單挑防守能力弱是他的硬傷，反向李鐡屬於是。
金紋煥至今效力韓國乙級聯賽（K2）的釜山，就能說明一點問題，而且他在俱樂部主要踢邊前衛。
但本托就覺得他是踢邊後衛的奇才，認為金紋煥後插上的突襲助攻能力是一流的，他的無休止奔跑也能在中場邊路爭奪中造成多一人的效果。
性格是把雙刃劍，成功了叫堅持，失敗了就叫固執。
金紋煥一頂二，再加上黃義助和孫興慜的回撤，退防時韓國實際上是3-8-0。可如此精心算計，8人中場也愣是沒在自信心屬性極高的中國隊這裏占不到任何便宜。
第43分鍾，勤奮而又不知疲倦的金紋煥在邊路從樸人猛追到遲忠國，又從郝俊敏搶到艾克鬆，一路全是雞飛狗跳，中國隊這幾位跟球燙腳似的，全部一腳傳球不敢停。
他甚至還衝去搶中後衛王痘痘，這是一個邊後衛你敢信？
所以當拉邊的李巨在韓國防線右路身後拿到球時，原本該鎮守這一區域的金紋煥遙遠得需要拿望遠鏡尋找。
李巨是伊布型中鋒，千萬別被他的身高迷惑，他拉到邊路的傳中腳法絲毫不亞於正經中場傳球手。
右路空了，中後衛金玟哉補過來防守，卓楊便迅速插向他身後的空當。
不知道是金紋煥一路狂攆攪亂了自家中場防線，還是中國隊連續不間歇倒腳戲耍了金紋煥的同時也扯開了韓國的中場，反正卓楊插入時，韓國人竟然把他跟丟了。
金英權靠過來補防卓楊，一個補一個，這屬於拆東牆補西牆。
卓楊跑動中突然‘之’字，並用手指給李巨做出了明確指示。
金英權身後的巨大空隙中，李巨的傳球和卓楊準確邂逅了。你很難想象在如此密集的防守陣型中，他竟然能在禁區裏獲得極其悠閑的調整時間和空間。
胸停之後頗有些賣弄的大腿顛球，然後原地淩空側身二踢腳，卓楊用一個漂亮的鷂子翻身側滾翻動作把足球射進了球門。
3:0。保羅·本托的第一個念頭：十七年前如果葡萄牙也能有人像卓楊一樣蠻不講理來個帽子戲法，就算韓國人真的玩不要臉，也沒有用。
在強大的實力麵前，一切陰謀詭計都是浮雲。